韓国の夏の風物　’횡단보도 그늘막’

今年の夏は、例年より長くてあついですね。

韓国の夏も暑いですね。そのため、横断歩道で信号待ちの間、熱い太陽を避けるように「횡단보도 그늘막 横断歩道の日除け幕」が設置されています。

＜ワンポイント＞
「횡단보도 그늘막 横断歩道の日除け幕」での
「횡단보도」は横断歩道、
「그늘막 」での「그늘」は日陰の意味で、「막」は幕の意味です。
＊ 日本語の「横断歩道の日除け幕」での「の」に当たる韓国語の「의」は省略しますね。


もし、夏場に韓国に行くことになったら是非、「횡단보도 그늘막（フェンダンボド グヌルマク」で、
しばらく日よけをしてみてはいかがですか。
こちらでもおひと休みをどうぞ～。


 아무쪼록
充分な水分補給と休憩をとって健康な日々をお過ごしましょう！